Pierwsza pomoc przy udarze słonecznym
Długa ekspozycja na słońce może doprowadzić nie tylko do poparzenia skóry czy odwodnienia. W najpoważniejszych przypadkach organizm przestaje skutecznie odprowadzać nadmiar ciepła, a temperatura ciała zaczyna gwałtownie rosnąć. Taki stan może szybko zagrozić zdrowiu i życiu poszkodowanego.
Pierwsza pomoc przy udarze słonecznym polega przede wszystkim na przeniesieniu chorego do chłodnego miejsca, wezwaniu pomocy medycznej, rozpoczęciu chłodzenia oraz regularnym kontrolowaniu świadomości i oddechu. Nie należy czekać, aż niepokojące objawy ustąpią samodzielnie. Dezorientacja, drgawki, utrata przytomności i nieprawidłowy oddech wymagają natychmiastowej reakcji.
W tym poradniku wyjaśniamy, jak rozpoznać udar słoneczny, co robić krok po kroku i jakich błędów unikać. Pokazujemy również, czym różni się udar cieplny od wyczerpania cieplnego oraz kiedy trzeba zadzwonić pod numer 112 lub 999.
Spis treści
- Czym jest udar słoneczny?
- Jak dochodzi do przegrzania organizmu?
- Udar słoneczny a udar cieplny – czy to to samo?
- Czym udar słoneczny różni się od udaru mózgu?
- Jak rozpoznać udar słoneczny?
- Pierwsze objawy przegrzania
- Objawy świadczące o stanie zagrożenia życia
- Jak udar słoneczny może wyglądać u dziecka?
- Pierwsza pomoc przy udarze słonecznym krok po kroku
- Krok 1. Przenieś poszkodowanego w chłodne miejsce
- Krok 2. Oceń jego świadomość i oddech
- Krok 3. Wezwij pomoc pod numerem 112 lub 999
- Krok 4. Rozpocznij bezpieczne chłodzenie organizmu
- Krok 5. Kontroluj stan poszkodowanego do przyjazdu ratowników
- Checklista pierwszej pomocy przy udarze słonecznym
- Jak prawidłowo schładzać osobę z udarem słonecznym?
- Chłodna woda, mokre materiały i ruch powietrza
- Które miejsca na ciele warto schładzać?
- Jak długo prowadzić chłodzenie?
- Czego nie robić przy udarze słonecznym?
- Nie pozostawiaj poszkodowanego samego
- Nie podawaj płynów osobie nieprzytomnej
- Nie czekaj, aż poważne objawy miną samoistnie
- Nie zmuszaj poszkodowanego do dalszego wysiłku
- Kiedy należy wezwać pogotowie?
- Zaburzenia świadomości i nietypowe zachowanie
- Utrata przytomności lub nieprawidłowy oddech
- Drgawki, wymioty i bardzo wysoka temperatura ciała
- Brak poprawy mimo rozpoczętego chłodzenia
- Co zrobić, gdy osoba z udarem słonecznym straci przytomność?
- Poszkodowany jest nieprzytomny, ale oddycha
- Poszkodowany nie oddycha prawidłowo
- Kiedy rozpocząć resuscytację krążeniowo-oddechową?
- Udar słoneczny u dzieci, seniorów i pracowników – kto jest szczególnie narażony?
- Udar słoneczny u niemowlęcia i dziecka
- Przegrzanie u osoby starszej lub przewlekle chorej
- Udar cieplny podczas pracy na zewnątrz
- Udar cieplny podczas treningu i wysiłku fizycznego
- Wyczerpanie cieplne a udar słoneczny – najważniejsze różnice
- Objawy wyczerpania cieplnego
- Objawy wskazujące na rozwijający się udar cieplny
- Dlaczego nie należy bagatelizować pogorszenia stanu?
- Jak zapobiegać udarowi słonecznemu?
- Nawodnienie podczas upałów
- Ochrona głowy i skóry przed słońcem
- Bezpieczna aktywność fizyczna w wysokiej temperaturze
- Organizacja pracy podczas upałów
- Pierwsza pomoc przy udarze słonecznym – FAQ
- Naucz się reagować w sytuacjach zagrożenia

Czym jest udar słoneczny?
Udar słoneczny to skutek nadmiernej ekspozycji organizmu, a zwłaszcza głowy i karku, na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Może mu towarzyszyć miejscowe przegrzanie tkanek, zaburzenie pracy układu nerwowego oraz wzrost temperatury ciała. Stan ten często rozwija się podczas upału, szczególnie gdy człowiek długo przebywa na słońcu bez nakrycia głowy, odpoczynku i odpowiedniego nawodnienia.
W potocznym języku określenia „udar słoneczny” i „udar cieplny” często stosuje się zamiennie. Nie są to jednak pojęcia całkowicie identyczne. Udar słoneczny wiąże się bezpośrednio z działaniem promieniowania słonecznego, natomiast udar cieplny może wystąpić również bez ekspozycji na słońce, na przykład w nagrzanym samochodzie, hali produkcyjnej, saunie albo podczas intensywnego wysiłku.
Niezależnie od przyczyny ciężkie przegrzanie organizmu może doprowadzić do zaburzeń świadomości, drgawek, niewydolności narządów i zatrzymania krążenia. Dlatego nie warto skupiać się wyłącznie na nazwie problemu. Najważniejsze są stan poszkodowanego, występujące objawy oraz szybkie rozpoczęcie pomocy.
Jak dochodzi do przegrzania organizmu?
Zdrowy organizm utrzymuje względnie stałą temperaturę dzięki mechanizmom termoregulacji. Oddaje ciepło między innymi przez pocenie się, rozszerzanie naczyń krwionośnych skóry i parowanie wody. Podczas upału mechanizmy te pracują bardzo intensywnie.
Problem pojawia się wtedy, gdy organizm wytwarza lub przyjmuje więcej ciepła, niż potrafi oddać. Wysoka temperatura powietrza, brak przewiewu, duża wilgotność i intensywny wysiłek mogą znacznie ograniczyć skuteczność chłodzenia. Mokra od potu skóra nie zawsze oznacza więc, że człowiek jest bezpieczny.
Ryzyko rośnie również przy odwodnieniu. Gdy organizm traci wodę i elektrolity, wytwarza mniej potu i trudniej reguluje temperaturę. Serce zaczyna pracować szybciej, pojawia się osłabienie, ból głowy, pragnienie i pogorszenie koncentracji.
Jeśli ekspozycja na gorąco trwa nadal, łagodne objawy mogą przejść w ciężkie przegrzanie. Temperatura ciała wzrasta, a mózg i inne narządy zaczynają działać nieprawidłowo. To moment, w którym poszkodowany może stracić zdolność do samodzielnej oceny sytuacji i wymaga pomocy osób znajdujących się w pobliżu.
Udar słoneczny a udar cieplny – czy to to samo?
Nie są to dokładnie te same określenia, choć dotyczą podobnego mechanizmu. Udar słoneczny rozwija się wskutek bezpośredniego działania promieni słonecznych, szczególnie na nieosłoniętą głowę i kark. Udar cieplny ma szersze znaczenie i oznacza ciężkie przegrzanie organizmu niezależnie od źródła ciepła.
Do udaru cieplnego może dojść na plaży, podczas pracy fizycznej, w nagrzanym pomieszczeniu, samochodzie lub zatłoczonym środku transportu. Może pojawić się także u sportowca, który intensywnie ćwiczy w wysokiej temperaturze. Bezpośrednie słońce nie stanowi więc warunku jego wystąpienia.
Z punktu widzenia osoby udzielającej pomocy najważniejsze pozostają objawy. Zaburzenia świadomości, bardzo wysoka temperatura ciała, gorąca skóra, przyspieszony oddech, drgawki lub utrata przytomności wskazują na stan nagły. W takiej sytuacji należy wezwać zespół ratownictwa medycznego i natychmiast rozpocząć chłodzenie.
Nie warto tracić czasu na samodzielne rozstrzyganie, który termin lepiej opisuje sytuację. Schemat pierwszej pomocy przy ciężkim przegrzaniu pozostaje podobny: bezpieczeństwo, chłodne miejsce, ocena stanu, telefon alarmowy, chłodzenie i kontrola oddechu.
Czym udar słoneczny różni się od udaru mózgu?
Udar słoneczny wynika z przegrzania organizmu, natomiast udar mózgu powstaje wskutek nagłego zaburzenia dopływu krwi do części mózgu albo pęknięcia naczynia krwionośnego. To dwa różne stany, choć oba mogą prowadzić do zaburzeń świadomości i wymagają pilnej pomocy.
W udarze mózgu często pojawia się asymetria twarzy, osłabienie lub porażenie jednej strony ciała, niewyraźna mowa, nagłe zaburzenia widzenia albo bardzo silny ból głowy. Objawy zwykle występują nagle. Przy udarze słonecznym częściej obserwuje się związek z pobytem w upale, gorącą skórę, wysoką temperaturę ciała, nudności, przyspieszony oddech i ogólne przegrzanie.
Nie zawsze da się jednak jednoznacznie rozpoznać przyczynę bez badania medycznego. Co więcej, wysoka temperatura nie wyklucza wystąpienia innego nagłego problemu zdrowotnego. Jeżeli chory ma zaburzenia mowy, opadający kącik ust albo jednostronne osłabienie, należy podejrzewać udar mózgu i natychmiast zadzwonić pod numer alarmowy.
W obu sytuacjach czas ma ogromne znaczenie. Nie podawaj leków na własną rękę i nie przewoź ciężko chorej osoby samodzielnie, jeśli jej stan jest niestabilny. Opisz dyspozytorowi wszystkie zauważone objawy i wykonuj przekazywane polecenia.
Jak rozpoznać udar słoneczny?
Objawy udaru słonecznego mogą rozwijać się stopniowo albo pojawić się gwałtownie. Wiele zależy od temperatury otoczenia, czasu ekspozycji, aktywności fizycznej, nawodnienia i stanu zdrowia poszkodowanego. Początkowo chory może skarżyć się jedynie na ból głowy, zmęczenie lub pragnienie.
Z czasem mogą wystąpić zawroty głowy, nudności, wymioty, przyspieszone tętno i oddech. Skóra bywa zaczerwieniona i bardzo gorąca. Poszkodowany może zachowywać się nietypowo, odpowiadać nielogicznie albo mieć problem z utrzymaniem równowagi.
Szczególną uwagę należy zwracać na zmianę zachowania. Splątanie, niepokój, senność, dezorientacja lub brak logicznego kontaktu świadczą o poważnym zaburzeniu funkcjonowania organizmu. Nie wolno tłumaczyć ich jedynie zmęczeniem albo „zbyt długim pobytem na słońcu”.
Alarmującym sygnałem jest również brak poprawy po przeniesieniu do chłodnego miejsca. Jeśli stan chorego szybko się pogarsza, trzeba potraktować sytuację jako zagrożenie życia. Należy wezwać pomoc, rozpocząć chłodzenie i przez cały czas kontrolować świadomość oraz oddech.
Pierwsze objawy przegrzania
Pierwsze oznaki przegrzania bywają niepozorne. Człowiek może poczuć narastające zmęczenie, pragnienie, osłabienie i lekkie zawroty głowy. Czasami pojawiają się bolesne skurcze mięśni, szczególnie po wysiłku fizycznym.
Niektóre osoby zaczynają się intensywnie pocić. Ich skóra staje się wilgotna, a tętno przyspiesza. Mogą też odczuwać nudności, ból głowy i trudności z koncentracją.
Na tym etapie należy natychmiast przerwać wysiłek i przejść do chłodnego, zacienionego miejsca. Trzeba rozluźnić zbędne ubranie i stopniowo obniżać temperaturę ciała. Przytomnej osobie, która swobodnie połyka i nie ma zaburzeń świadomości, można podawać chłodną wodę małymi porcjami.
Wczesna reakcja może zatrzymać dalszy rozwój przegrzania. Nie należy jednak zostawiać chorego samego. Jego stan może zmienić się szybciej, niż się spodziewamy.
Objawy świadczące o stanie zagrożenia życia
Ciężki udar cieplny wpływa na funkcjonowanie mózgu. Poszkodowany może być zdezorientowany, pobudzony, bardzo senny albo zupełnie niezdolny do logicznego kontaktu. Może nie rozpoznawać miejsca, osób ani sytuacji.
Do objawów alarmowych zalicza się między innymi:
- bardzo wysoką temperaturę ciała, gorącą skórę, zaburzenia świadomości, nietypowe zachowanie, utratę przytomności, drgawki, przyspieszony lub nieprawidłowy oddech, silne wymioty, problemy z poruszaniem się oraz gwałtowne pogarszanie stanu.
Brak potu może wystąpić przy udarze cieplnym, ale nie stanowi warunku rozpoznania. Skóra chorego może być zarówno sucha, jak i wilgotna. Dlatego nie należy wykluczać ciężkiego przegrzania tylko dlatego, że poszkodowany nadal się poci.
Każdy z wymienionych objawów wymaga szybkiej oceny sytuacji. Zadzwoń pod numer 112 lub 999, rozpocznij chłodzenie i monitoruj oddech. Jeśli chory przestanie prawidłowo oddychać, rozpocznij resuscytację krążeniowo-oddechową.
Jak udar słoneczny może wyglądać u dziecka?
Dzieci przegrzewają się szybciej niż zdrowi dorośli. Mają mniejszą powierzchnię ciała, niedojrzałe mechanizmy termoregulacji i nie zawsze potrafią odpowiednio wcześnie powiedzieć, że czują się źle. Niemowlę nie zakomunikuje pragnienia, bólu głowy ani zawrotów.
U dziecka mogą pojawić się rozdrażnienie, apatia, senność, płacz bez łez, sucha jama ustna, zaczerwieniona skóra i zmniejszona ilość oddawanego moczu. Starsze dziecko może skarżyć się na ból głowy, nudności, osłabienie i zawroty głowy. Niekiedy przestaje chętnie się bawić lub reaguje wolniej niż zwykle.
Niepokój powinny wzbudzić wymioty, zaburzenia równowagi, dezorientacja, drgawki, utrata przytomności i problemy z oddychaniem. Takie objawy wymagają pilnego wezwania pomocy medycznej. Do czasu przyjazdu ratowników trzeba rozpocząć chłodzenie i kontrolować oddech dziecka.
Nigdy nie zostawiaj dziecka w zaparkowanym samochodzie, nawet na kilka minut i nawet przy uchylonym oknie. Wnętrze pojazdu może nagrzać się bardzo szybko. Ryzyko występuje również wtedy, gdy temperatura na zewnątrz nie wydaje się skrajnie wysoka.
Pierwsza pomoc przy udarze słonecznym krok po kroku
Pierwsza pomoc przy udarze słonecznym powinna rozpocząć się natychmiast po zauważeniu niepokojących objawów. Każda minuta dalszego przegrzewania może pogarszać stan poszkodowanego. Najpierw zadbaj jednak o własne bezpieczeństwo, zwłaszcza jeśli sytuacja wydarzyła się na ruchliwej ulicy, placu budowy albo w pobliżu maszyn.
Następnie przenieś chorego do chłodnego miejsca i oceń, czy reaguje. Sprawdź oddech. Jeżeli widzisz objawy ciężkiego przegrzania, zadzwoń pod numer 112 lub 999.
Rozpocznij aktywne chłodzenie jeszcze przed przyjazdem ratowników. Zdejmij lub rozluźnij zbędne warstwy ubrania, zwilżaj skórę chłodną wodą i zwiększaj ruch powietrza. Możesz wykorzystać wentylator, wachlarz, kawałek kartonu albo ręcznik.
Nie zostawiaj poszkodowanego samego. Stan osoby przegrzanej może gwałtownie się pogorszyć. Regularnie sprawdzaj reakcję i prawidłowość oddechu aż do przejęcia opieki przez zespół ratownictwa medycznego.
Krok 1. Przenieś poszkodowanego w chłodne miejsce
Przerwij działanie czynnika, który doprowadził do przegrzania. Przenieś albo odprowadź chorego do cienia, klimatyzowanego pomieszczenia lub przewiewnego miejsca. Nie każ mu iść samodzielnie, jeśli ma zawroty głowy, jest osłabiony albo porusza się niepewnie.
Posadź lub połóż poszkodowanego w wygodnej pozycji. Osoba przytomna zwykle sama wybierze ułożenie, w którym łatwiej jej oddychać. Chroń ją przed upadkiem i urazem.
Zdejmij czapkę, kask lub inne elementy zatrzymujące ciepło, o ile można zrobić to bezpiecznie. Rozepnij kurtkę, koszulę i ciasne części odzieży. Zachowaj przy tym prywatność poszkodowanego.
Samo przeniesienie do cienia może nie wystarczyć. Trzeba rozpocząć aktywne chłodzenie. W ciężkim udarze cieplnym organizm nie zawsze potrafi samodzielnie szybko obniżyć temperaturę.
Krok 2. Oceń jego świadomość i oddech
Podejdź do poszkodowanego, przedstaw się i zapytaj, co się stało. Poproś o wykonanie prostego polecenia, na przykład otwarcie oczu albo podanie imienia. Nielogiczne odpowiedzi, brak orientacji i nietypowe zachowanie traktuj jako objawy alarmowe.
Jeśli chory nie reaguje, udrożnij drogi oddechowe i sprawdź oddech. Obserwuj ruchy klatki piersiowej, słuchaj szmeru oddechu i spróbuj wyczuć wydychane powietrze. Oceniaj oddech nie dłużej niż około 10 sekund.
Pojedyncze westchnięcia, nieregularne odgłosy lub rzadkie, głośne nabieranie powietrza nie oznaczają prawidłowego oddychania. W takiej sytuacji należy wezwać pomoc i rozpocząć RKO. Dyspozytor numeru alarmowego może przeprowadzić cię przez kolejne etapy.
Jeżeli osoba jest nieprzytomna, ale oddycha prawidłowo, ułóż ją w pozycji bezpiecznej, o ile nie podejrzewasz urazu wymagającego innego postępowania. Kontroluj oddech przez cały czas. Nie zakładaj, że pozostanie prawidłowy do przyjazdu ratowników.
Krok 3. Wezwij pomoc pod numerem 112 lub 999
Udar cieplny jest stanem zagrożenia życia. Przy zaburzeniach świadomości, drgawkach, utracie przytomności, problemach z oddychaniem albo bardzo wysokiej temperaturze ciała natychmiast zadzwoń pod numer 112 lub 999. Nie czekaj, aż chłodzenie przyniesie efekt.
Podaj dyspozytorowi dokładne miejsce zdarzenia. Opisz stan chorego, jego przybliżony wiek oraz zauważone objawy. Powiedz, czy poszkodowany reaguje i czy oddycha prawidłowo.
Włącz tryb głośnomówiący, jeśli jesteś sam. Dzięki temu możesz jednocześnie wykonywać polecenia dyspozytora i prowadzić pomoc. Nie rozłączaj się, dopóki dyspozytor nie zakończy rozmowy.
Jeżeli w pobliżu znajdują się inne osoby, podziel zadania. Jedna osoba może telefonować, druga rozpocząć chłodzenie, a trzecia wskazać ratownikom drogę. Taka organizacja oszczędza cenny czas.
Krok 4. Rozpocznij bezpieczne chłodzenie organizmu
Zwilżaj skórę chłodną wodą i zwiększaj ruch powietrza wokół chorego. Możesz przykładać mokre materiały i regularnie ponownie je zwilżać. Skup się na obniżaniu temperatury całego ciała, a nie tylko jednego niewielkiego obszaru.
Jeżeli masz dostęp do wentylatora, skieruj strumień powietrza na wilgotną skórę. Parowanie wody wspomaga oddawanie ciepła. W warunkach terenowych możesz wachlować poszkodowanego ręcznikiem, kartonem lub częścią garderoby.
Wytyczne Europejskiej Rady Resuscytacji z 2025 roku wskazują, że przy udarze cieplnym należy priorytetowo stosować metody zapewniające szybkie chłodzenie. W określonych warunkach może to obejmować zanurzenie w zimnej wodzie, szczególnie w wysiłkowym udarze cieplnym. Osoba bez przeszkolenia powinna jednak przede wszystkim stosować dostępne, bezpieczne metody i wykonywać polecenia dyspozytora.
Nie opóźniaj wezwania pomocy z powodu szukania „idealnego” sposobu chłodzenia. Zacznij od tego, co masz pod ręką. Chłodna woda, mokre ręczniki i ruch powietrza są lepsze niż bezczynne oczekiwanie.
Krok 5. Kontroluj stan poszkodowanego do przyjazdu ratowników
Pozostań przy chorym i regularnie oceniaj jego reakcję. Rozmawiaj z nim spokojnie, jeśli jest przytomny. Zwracaj uwagę na pogłębiającą się senność, problemy z mówieniem i pogorszenie kontaktu.
Sprawdzaj oddech. Jeżeli stanie się nieprawidłowy albo zaniknie, natychmiast rozpocznij resuscytację. Poproś inną osobę o przyniesienie automatycznego defibrylatora AED, jeśli urządzenie znajduje się w pobliżu.
Nie przerywaj chłodzenia bez wyraźnego powodu. Możesz kontynuować je podczas oczekiwania na ratowników, o ile poszkodowany oddycha i nie wymaga RKO. Obserwuj jednocześnie, czy zastosowana metoda nie utrudnia oceny jego stanu.
Przekaż zespołowi ratownictwa wszystkie istotne informacje. Powiedz, jak długo chory przebywał w upale, kiedy zauważono pierwsze objawy i jakie działania wykonano. Wspomnij również o chorobach oraz przyjmowanych lekach, jeśli znasz te informacje.
Checklista pierwszej pomocy przy udarze słonecznym
| Co zrobić | Jak postępować |
| Zapewnić chłodne miejsce | Przenieść osobę do cienia, przewiewnego miejsca lub klimatyzowanego pomieszczenia |
| Ocenić stan | Sprawdzić reakcję poszkodowanego oraz prawidłowość oddechu |
| Wezwać pomoc | Zadzwonić pod 112 lub 999 przy objawach ciężkiego przegrzania |
| Rozpocząć chłodzenie | Zwilżać skórę chłodną wodą, stosować mokre materiały i wachlowanie |
| Rozluźnić odzież | Zdjąć lub rozpiąć zbędne warstwy ubrania |
| Obserwować chorego | Kontrolować świadomość i oddech do przyjazdu ratowników |
| Reagować na brak oddechu | Rozpocząć RKO i użyć AED, gdy urządzenie jest dostępne |
Jak prawidłowo schładzać osobę z udarem słonecznym?
Skuteczne chłodzenie stanowi jeden z najważniejszych elementów pierwszej pomocy przy ciężkim przegrzaniu. Nie należy ograniczać się do podania szklanki wody albo posadzenia chorego w cieniu. Gdy pojawiają się zaburzenia świadomości, organizm może nie być w stanie samodzielnie odzyskać prawidłowej temperatury.
Metodę chłodzenia trzeba dopasować do miejsca zdarzenia i dostępnego wyposażenia. Najłatwiej zwilżać odsłoniętą skórę chłodną wodą oraz wachlować poszkodowanego. Można też stosować mokre ręczniki lub prześcieradła, pamiętając o ich ponownym zwilżaniu.
W przypadku ciężkiego wysiłkowego udaru cieplnego bardzo szybkie chłodzenie ma szczególne znaczenie. Najskuteczniejsze metody, takie jak kontrolowane zanurzenie w zimnej wodzie, wymagają jednak odpowiedniej organizacji i stałego nadzoru. W przestrzeni publicznej należy działać zgodnie z instrukcjami dyspozytora numeru alarmowego.
Chłodzenie nie zastępuje wezwania pogotowia. Obie czynności powinny przebiegać równolegle. Jeżeli masz pomocnika, jedna osoba telefonuje, a druga od razu zaczyna obniżać temperaturę ciała poszkodowanego.
Chłodna woda, mokre materiały i ruch powietrza
Zwilżanie skóry chłodną wodą ułatwia oddawanie ciepła. Efekt można zwiększyć przez wachlowanie lub zastosowanie wentylatora. Ruch powietrza przyspiesza parowanie wilgoci ze skóry.
Mokre ręczniki i fragmenty tkaniny mogą pomóc, jeśli nie masz dostępu do prysznica. Nie przykrywaj jednak szczelnie całego ciała grubym, nasiąkniętym materiałem bez zapewnienia ruchu powietrza. Taki materiał może szybko się ogrzać.
Regularnie ponownie zwilżaj tkaniny. Kontynuuj obserwację chorego i upewniaj się, że swobodnie oddycha. Nie zasłaniaj mu twarzy.
Możesz także wykorzystać chłodny prysznic, jeśli poszkodowany pozostaje przytomny, stabilny i można zapewnić mu bezpieczeństwo. Osoba osłabiona może upaść, dlatego nie powinna brać prysznica bez nadzoru. Przy zaburzeniach świadomości stosuj metody, które pozwalają stale kontrolować oddech.
Które miejsca na ciele warto schładzać?
Najważniejsze jest chłodzenie możliwie dużej powierzchni skóry. Nie trzeba ograniczać się wyłącznie do czoła. Zwilżaj tułów, ręce i nogi oraz zapewniaj przepływ powietrza.
Chłodne okłady można umieścić także w okolicy karku, pach i pachwin. Przebiegają tam duże naczynia krwionośne, dlatego takie działanie może wspierać obniżanie temperatury. Sam okład na kark nie zastąpi jednak chłodzenia całego ciała.
Unikaj działań, które powodują dodatkowy ból, uraz skóry albo utrudniają ocenę stanu chorego. Nie przywiązuj ciasno okładów i nie dociskaj twardych przedmiotów. Zachowaj dostęp do klatki piersiowej, jeśli trzeba będzie rozpocząć RKO lub użyć AED.
Jeśli poszkodowany ma widoczne oparzenia słoneczne, traktuj skórę delikatnie. Nie stosuj tłustych kremów ani preparatów, które zatrzymują ciepło. Priorytetem pozostaje opanowanie przegrzania i szybka pomoc medyczna.
Jak długo prowadzić chłodzenie?
Chłodzenie należy rozpocząć jak najwcześniej i prowadzić podczas oczekiwania na ratowników. Nie istnieje jeden prosty czas odpowiedni dla każdej sytuacji. Decyzja zależy od stanu chorego, dostępnej metody i możliwości oceny temperatury.
W pierwszej pomocy najważniejsza pozostaje obserwacja poszkodowanego. Nie przerywaj działań tylko dlatego, że skóra wydaje się chłodniejsza. Temperatura wewnętrzna organizmu może nadal pozostawać niebezpiecznie wysoka.
Jeżeli dyspozytor numeru alarmowego zaleci zmianę lub zakończenie chłodzenia, postępuj zgodnie z jego poleceniami. Ratownicy po przyjeździe przejmą kontrolę nad dalszym postępowaniem. Przekaż im, jak długo i w jaki sposób chłodzono chorego.
Jeśli poszkodowany przestanie prawidłowo oddychać, RKO staje się najważniejszym działaniem. Nie opóźniaj uciskania klatki piersiowej z powodu dalszego przygotowywania okładów. Inna osoba może kontynuować chłodzenie, o ile nie przeszkadza ono w resuscytacji.

Czego nie robić przy udarze słonecznym?
W sytuacji stresowej łatwo sięgnąć po rozwiązanie, które wydaje się intuicyjne, ale nie pomaga poszkodowanemu. Jednym z częstych błędów jest czekanie na samoistną poprawę mimo zaburzeń świadomości. Ciężki udar cieplny nie jest zwykłym zmęczeniem.
Nie wolno także zmuszać chorego do chodzenia, dalszej pracy ani wysiłku. Osłabiona osoba może upaść i doznać dodatkowego urazu. Powinna pozostać w chłodnym miejscu i znajdować się pod stałą obserwacją.
Płyny można podawać wyłącznie przytomnej osobie, która pozostaje w logicznym kontakcie i bez problemu połyka. Chory z zaburzeniami świadomości może się zakrztusić. Osobie nieprzytomnej nie podaje się niczego doustnie.
Nie należy też skupiać się na szukaniu termometru kosztem wezwania pomocy. Objawy neurologiczne, drgawki i utrata przytomności wystarczą, aby potraktować sytuację poważnie. W pierwszej pomocy działamy na podstawie stanu poszkodowanego, a nie wyłącznie liczby na wyświetlaczu.
Nie pozostawiaj poszkodowanego samego
Stan chorego może gwałtownie się pogorszyć. Osoba, która przed chwilą odpowiadała na pytania, może nagle stracić przytomność. Pozostawienie jej samej opóźni zauważenie nieprawidłowego oddechu lub drgawek.
Jeśli musisz oddalić się po pomoc, poproś inną osobę o pozostanie przy poszkodowanym. W miejscu publicznym wskaż konkretną osobę zamiast wołać ogólnie do tłumu. Bezpośrednie polecenie zwykle działa skuteczniej.
Obserwuj twarz, ruchy klatki piersiowej i zachowanie chorego. Rozmawiaj z nim spokojnie. Pytaj, czy objawy się nasilają, ale nie wymagaj długich odpowiedzi.
Stała obecność pomaga również ograniczyć ryzyko urazu. Poszkodowany może próbować wstać, mimo że ma zaburzenia równowagi. Delikatnie powstrzymaj go przed dalszym wysiłkiem i wyjaśnij, dlaczego powinien odpoczywać.
Nie podawaj płynów osobie nieprzytomnej lub z zaburzeniami świadomości
Nieprzytomny człowiek nie kontroluje prawidłowo połykania. Woda może dostać się do dróg oddechowych i doprowadzić do zadławienia. Nie próbuj więc wlewać płynu do ust ani zwilżać ich dużą ilością wody.
Podobna zasada dotyczy osoby z wyraźnymi zaburzeniami świadomości. Jeśli chory odpowiada nielogicznie, krztusi się, nie potrafi usiąść albo ma problem z połykaniem, nie podawaj mu napojów. Zaczekaj na ocenę zespołu ratownictwa.
Przytomnej i w pełni kontaktowej osobie z łagodnym wyczerpaniem cieplnym można podawać chłodną wodę małymi porcjami. Nie należy zmuszać jej do wypicia dużej ilości naraz. Wymioty mogą pogłębić odwodnienie i zwiększyć ryzyko zachłyśnięcia.
W razie wątpliwości zapytaj dyspozytora numeru alarmowego. Opisz dokładnie, jak zachowuje się poszkodowany. Dyspozytor pomoże dobrać bezpieczne postępowanie do konkretnej sytuacji.
Nie czekaj, aż poważne objawy miną samoistnie
Zaburzenia świadomości, drgawki i utrata przytomności nie są objawami, które można przeczekać w cieniu. Wskazują na poważne zaburzenie funkcjonowania organizmu. Każda zwłoka może zwiększyć ryzyko powikłań.
Nie czekaj również na powrót temperatury do normy przed wykonaniem telefonu. Wezwij pomoc od razu, a następnie rozpocznij chłodzenie. Te działania powinny przebiegać równolegle.
Nawet jeśli chory po kilku minutach mówi, że czuje się lepiej, nadal go obserwuj. Krótkotrwała poprawa nie zawsze oznacza, że zagrożenie minęło. Szczególnie ostrożnie traktuj dzieci, seniorów i osoby przewlekle chore.
Nie podawaj leków przeciwgorączkowych w celu leczenia udaru cieplnego. Wzrost temperatury nie wynika tu z typowego mechanizmu gorączki wywołanej infekcją. Najważniejsze są chłodzenie oraz pilna pomoc medyczna.
Nie zmuszaj poszkodowanego do dalszego wysiłku
Wysiłek fizyczny zwiększa produkcję ciepła. Chory nie powinien kontynuować treningu, pracy ani marszu do odległego miejsca. Nawet krótka aktywność może pogłębić przegrzanie.
Pomóż mu usiąść albo się położyć. Jeśli trzeba zmienić miejsce, zapewnij wsparcie i wybierz najkrótszą bezpieczną drogę. Osoba z zaburzeniami równowagi nie powinna iść samodzielnie.
Nie pozwalaj choremu prowadzić samochodu. Zaburzenia koncentracji i osłabienie mogą doprowadzić do wypadku. W ciężkim stanie należy poczekać na zespół ratownictwa medycznego.
Nie bagatelizuj także presji otoczenia. Zakończenie zawodów, zmiany w pracy czy wycieczki nie jest ważniejsze od zdrowia. Szybkie przerwanie wysiłku może zapobiec dalszemu pogorszeniu.
Kiedy należy wezwać pogotowie?
Pogotowie należy wezwać natychmiast, gdy pojawiają się objawy ciężkiego udaru cieplnego. Szczególnie niebezpieczne są zaburzenia świadomości, utrata przytomności, drgawki i problemy z oddychaniem. Na pilną ocenę zasługuje także bardzo wysoka temperatura ciała oraz gwałtowne pogarszanie się stanu.
Numer 999 łączy bezpośrednio z dyspozytorem medycznym. Numer 112 działa w całej Unii Europejskiej i służy do zgłaszania zagrożenia życia, zdrowia, mienia lub bezpieczeństwa. Oba numery można wykorzystać w przypadku podejrzenia udaru cieplnego.
Nie musisz mieć pewności co do rozpoznania. Opisz dyspozytorowi okoliczności i wszystkie objawy. To on oceni zgłoszenie i przekaże ci instrukcje.
Podczas rozmowy nie używaj wyłącznie określenia „udar słoneczny”. Powiedz konkretnie, czy chory jest przytomny, czy odpowiada logicznie i czy prawidłowo oddycha. Takie informacje mają większą wartość niż samodzielna diagnoza.
Dzwoń pod numer 112 lub 999, gdy poszkodowany traci przytomność, jest zdezorientowany, ma drgawki, nie oddycha prawidłowo albo jego stan szybko się pogarsza. Nie czekaj na samoistną poprawę.
Zaburzenia świadomości i nietypowe zachowanie
Splątanie często stanowi jeden z pierwszych wyraźnych sygnałów ciężkiego przegrzania. Chory może nie wiedzieć, gdzie się znajduje, odpowiadać nieadekwatnie albo zachowywać się agresywnie. Może też sprawiać wrażenie osoby pod wpływem alkoholu.
Nie wdawaj się w spór i nie próbuj udowadniać choremu, że zachowuje się nieracjonalnie. Zapewnij mu bezpieczeństwo, przenieś go do chłodnego miejsca i wezwij pomoc. Nie pozwalaj mu samodzielnie odejść.
Nietypowe zachowanie oznacza, że przegrzanie mogło wpłynąć na pracę mózgu. Taki objaw odróżnia ciężki udar cieplny od łagodniejszego wyczerpania. Wymaga pilnej oceny medycznej.
Kontroluj stan chorego podczas oczekiwania na ratowników. Jeśli przestanie reagować, sprawdź oddech. Przy prawidłowym oddechu ułóż go w pozycji bezpiecznej, a przy nieprawidłowym rozpocznij RKO.
Utrata przytomności lub nieprawidłowy oddech
Utrata przytomności zawsze wymaga natychmiastowej oceny oddechu. Najpierw udrożnij drogi oddechowe. Następnie przez maksymalnie około 10 sekund sprawdzaj, czy chory oddycha prawidłowo.
Jeżeli oddech jest prawidłowy, ułóż poszkodowanego w pozycji bezpiecznej i wezwij pogotowie. Nie podawaj mu płynów. Kontynuuj chłodzenie w sposób, który nie utrudnia obserwacji oddechu.
Jeżeli oddech jest nieprawidłowy, rozpocznij uciskanie klatki piersiowej. Wykonuj 30 uciśnięć i 2 oddechy ratownicze, jeśli potrafisz i możesz je wykonać. Gdy nie wykonujesz oddechów, prowadź nieprzerwane uciskanie zgodnie z instrukcjami dyspozytora.
Użyj AED, gdy tylko urządzenie będzie dostępne. Włącz je i wykonuj polecenia głosowe. Nie przerywaj resuscytacji do czasu powrotu oznak życia, przejęcia działań przez ratowników albo wyczerpania sił.
Drgawki, wymioty i bardzo wysoka temperatura ciała
Drgawki mogą wystąpić w ciężkim udarze cieplnym. Usuń z otoczenia twarde i ostre przedmioty, aby ograniczyć ryzyko urazu. Nie przytrzymuj chorego siłą i nie wkładaj mu niczego do ust.
Po ustaniu drgawek sprawdź oddech. Jeżeli poszkodowany oddycha prawidłowo, ułóż go na boku. Jeśli oddech jest nieprawidłowy, rozpocznij RKO.
Nawracające wymioty zwiększają ryzyko odwodnienia i zachłyśnięcia. Nie podawaj napojów osobie, która ma zaburzenia świadomości albo nie kontroluje połykania. Zadbaj o drożność dróg oddechowych.
Bardzo wysoka temperatura ciała w połączeniu ze zmianą zachowania stanowi sygnał alarmowy. Nie trzeba jednak znać dokładnego wyniku pomiaru, aby rozpocząć pomoc. Obraz kliniczny i okoliczności zdarzenia wystarczą do wykonania telefonu alarmowego.
Brak poprawy mimo rozpoczętego chłodzenia
Przeniesienie do cienia i chłodzenie powinny rozpocząć się szybko. Jeżeli mimo tych działań chory nadal ma nasilone objawy, potrzebuje pilnej pomocy medycznej. Brak poprawy może oznaczać rozwijający się udar cieplny albo inną poważną chorobę.
Nie zwiększaj samodzielnie dawek leków ani nie stosuj przypadkowych preparatów. Kontynuuj bezpieczne chłodzenie. Regularnie sprawdzaj świadomość i oddech.
Jeśli nie zadzwoniłeś jeszcze pod numer alarmowy, zrób to natychmiast. Nie przewoź niestabilnego chorego prywatnym samochodem, chyba że dyspozytor zaleci inaczej. Pogorszenie podczas jazdy stworzy dodatkowe zagrożenie.
Poinformuj dyspozytora, jak długo trwa chłodzenie i czy stan poszkodowanego się zmienił. Każda nowa informacja może wpłynąć na dalsze instrukcje. Pozostań na linii i wykonuj polecenia.
Co zrobić, gdy osoba z udarem słonecznym straci przytomność?
Utrata przytomności oznacza, że sytuacja stała się bezpośrednim zagrożeniem życia. Podejdź bezpiecznie i sprawdź reakcję poszkodowanego. Głośno zapytaj, czy cię słyszy, i delikatnie potrząśnij go za ramiona.
Jeżeli nie reaguje, zawołaj pomoc. Udrożnij drogi oddechowe przez odchylenie głowy i uniesienie żuchwy, o ile nie istnieją szczególne okoliczności wymagające innego postępowania. Następnie oceń oddech.
Dalsze działanie zależy od wyniku tej oceny. Prawidłowy oddech oznacza konieczność ułożenia w pozycji bezpiecznej i stałego monitorowania. Nieprawidłowy oddech wymaga rozpoczęcia resuscytacji.
Zadzwoń pod numer 112 lub 999 albo poproś o to konkretną osobę. Włącz tryb głośnomówiący. Dyspozytor będzie wspierał cię podczas prowadzenia pomocy.
Poszkodowany jest nieprzytomny, ale oddycha
Ułóż chorego w pozycji bezpiecznej. Takie ułożenie pomaga utrzymać drożność dróg oddechowych i ogranicza ryzyko zachłyśnięcia wymiocinami. Nie podawaj mu wody ani żadnych leków.
Kontynuuj chłodzenie, ale nie zasłaniaj twarzy i klatki piersiowej. Musisz stale widzieć ruchy oddechowe. Mokre materiały układaj w sposób, który pozwala łatwo ponownie ocenić stan chorego.
Sprawdzaj oddech regularnie. Stan poszkodowanego może się zmienić w każdej chwili. Jeżeli oddech stanie się nieprawidłowy, obróć chorego na plecy i rozpocznij RKO.
Chroń go przed dalszym działaniem słońca. Poproś kogoś o oczekiwanie na karetkę w widocznym miejscu. Ratownicy szybciej dotrą do poszkodowanego, jeśli ktoś wskaże im dokładną drogę.
Poszkodowany nie oddycha prawidłowo
Nieprawidłowy oddech u nieprzytomnej osoby oznacza konieczność rozpoczęcia resuscytacji. Zadzwoń pod numer alarmowy albo zleć wykonanie telefonu innej osobie. Poproś również o przyniesienie AED.
Ułóż poszkodowanego na plecach na twardym podłożu. Umieść nasadę jednej dłoni na środku klatki piersiowej, połóż drugą dłoń na pierwszej i spleć palce. Uciskaj mocno i szybko.
U osoby dorosłej prowadź uciski z częstotliwością 100–120 na minutę i na głębokość około 5–6 cm. Po każdym ucisku pozwól klatce piersiowej całkowicie się rozprężyć. Ograniczaj przerwy do minimum.
Jeśli potrafisz wykonywać oddechy ratownicze, stosuj stosunek 30 uciśnięć do 2 oddechów. Jeżeli nie możesz ich wykonać, prowadź nieprzerwane uciski. Postępuj zgodnie z instrukcjami dyspozytora.
Kiedy rozpocząć resuscytację krążeniowo-oddechową?
Rozpocznij RKO, gdy poszkodowany nie reaguje i nie oddycha prawidłowo. Nie czekaj na całkowite ustanie wszystkich ruchów. Agonalne westchnięcia nie stanowią prawidłowego oddechu.
Jeżeli masz wątpliwości, opisz oddech dyspozytorowi numeru alarmowego. Włącz głośnik i wykonuj jego polecenia. Szybkie rozpoczęcie uciskania klatki piersiowej zwiększa szansę przeżycia.
Nie obawiaj się użycia AED. Urządzenie analizuje rytm serca i samo decyduje, czy zaleci wyładowanie. Nie wykona defibrylacji, jeśli nie będzie ona potrzebna.
Przed przyklejeniem elektrod szybko osusz klatkę piersiową, jeśli jest mokra od chłodzenia. Nie przerywaj ucisków dłużej, niż to konieczne. Po wykonaniu polecenia AED natychmiast wróć do RKO.
Udar słoneczny u dzieci, seniorów i pracowników – kto jest szczególnie narażony?
Udar słoneczny może dotknąć każdego, ale niektóre osoby przegrzewają się szybciej albo później zauważają niebezpieczne objawy. Do grup zwiększonego ryzyka należą niemowlęta, małe dzieci, seniorzy, osoby przewlekle chore oraz ludzie wykonujący wysiłek w wysokiej temperaturze.
Znaczenie mają także przyjmowane leki, choroby układu krążenia, ograniczona mobilność i trudności w samodzielnym uzupełnianiu płynów. Senior może nie odczuwać pragnienia tak wyraźnie jak młodsza osoba. Dziecko z kolei może nie rozpoznać, że zaczyna się przegrzewać.
Pracownicy fizyczni i sportowcy wytwarzają podczas wysiłku dużo dodatkowego ciepła. Odzież ochronna, kask i brak przewiewu utrudniają jego odprowadzanie. Nawet osoba młoda i sprawna może wtedy doznać wysiłkowego udaru cieplnego.
Profilaktyka powinna uwzględniać warunki konkretnej grupy. Sam dostęp do wody nie wystarczy, jeśli pracownicy nie mogą robić przerw albo dzieci przez wiele godzin bawią się w pełnym słońcu. Potrzebne są cień, odpoczynek, obserwacja i rozsądne planowanie aktywności.
Udar słoneczny u niemowlęcia i dziecka
Niemowlęta i małe dzieci mają ograniczoną zdolność regulowania temperatury. Szybciej tracą płyny i całkowicie zależą od opiekunów. Dlatego nawet krótka ekspozycja na niekorzystne warunki może być niebezpieczna.
Dziecko powinno przebywać w cieniu, nosić lekką odzież i regularnie przyjmować odpowiednie dla wieku płyny. Wózka nie należy szczelnie przykrywać grubym kocem. Taki materiał może ograniczyć wentylację i podnieść temperaturę wokół dziecka.
Objawy przegrzania nie zawsze wyglądają jednoznacznie. Dziecko może stać się senne, marudne albo wyjątkowo spokojne. Rodzic powinien reagować na każdą wyraźną zmianę zachowania.
Przy zaburzeniach świadomości, drgawkach, problemach z oddychaniem lub utracie przytomności trzeba natychmiast wezwać pomoc. Rozpocznij chłodzenie i kontroluj oddech. Nie podawaj niczego doustnie dziecku, które nie jest w pełni przytomne.
Przegrzanie u osoby starszej lub przewlekle chorej
Seniorzy mogą słabiej odczuwać pragnienie i później uzupełniać płyny. Częściej występują u nich również choroby serca, nerek i układu oddechowego. Organizm ma wtedy mniejszą rezerwę potrzebną do radzenia sobie z upałem.
Niektóre leki wpływają na gospodarkę wodną, pocenie się lub ciśnienie krwi. Nie należy jednak samodzielnie odstawiać leczenia podczas upału. Wątpliwości trzeba omówić z lekarzem lub farmaceutą.
W czasie wysokich temperatur warto regularnie kontaktować się z samotnie mieszkającymi seniorami. Trzeba sprawdzić, czy w domu panuje odpowiednia temperatura i czy dana osoba ma wodę. Osłabienie lub splątanie może uniemożliwić jej samodzielne wezwanie pomocy.
Przy nagłej zmianie zachowania nie zakładaj, że winę ponosi wyłącznie wiek. Dezorientacja może oznaczać udar cieplny, udar mózgu, infekcję albo inny stan nagły. Wezwij pomoc i opisz wszystkie objawy.
Udar cieplny podczas pracy na zewnątrz
Praca na budowie, w ogrodnictwie, transporcie czy rolnictwie często wiąże się z długą ekspozycją na słońce. Wysiłek zwiększa produkcję ciepła, a odzież ochronna ogranicza jego oddawanie. Ryzyko rośnie szczególnie w bezwietrzne i wilgotne dni.
Pracownicy powinni mieć dostęp do chłodnej wody, cienia i regularnych przerw. Cięższe zadania warto planować na chłodniejsze godziny. Nowe osoby potrzebują czasu na stopniowe przystosowanie się do wysokiej temperatury.
W zespole dobrze działa prosta zasada wzajemnej obserwacji. Kolega może wcześniej zauważyć chwiejną postawę, spowolnione reakcje albo nielogiczne wypowiedzi. Sam przegrzany pracownik nie zawsze prawidłowo ocenia swój stan.
Więcej praktycznych zasad dotyczących reagowania w zakładzie pracy znajdziesz w poradniku pierwsza pomoc w miejscu pracy. Warto omówić takie scenariusze z zespołem przed rozpoczęciem sezonu letniego, a nie dopiero po pierwszym zdarzeniu.
Udar cieplny podczas treningu i wysiłku fizycznego
Intensywny wysiłek może doprowadzić do gwałtownego wzrostu temperatury ciała. Dotyczy to biegaczy, rowerzystów, piłkarzy, uczestników zawodów i osób ćwiczących w nagrzanych pomieszczeniach. Dobra kondycja nie zapewnia pełnej ochrony.
Wysiłkowy udar cieplny może rozwijać się szybko. Zawodnik staje się zdezorientowany, traci koordynację, zwalnia albo nagle upada. Czasami nadal próbuje kontynuować trening mimo wyraźnego pogorszenia.
Należy natychmiast przerwać aktywność i rozpocząć chłodzenie. Przy zaburzeniach świadomości trzeba wezwać pogotowie. Nie pozwalaj choremu samodzielnie wracać do domu.
Organizatorzy zawodów powinni wcześniej przygotować procedurę działania. Potrzebują łatwego dostępu do wody, sprzętu do chłodzenia, telefonu i AED. Personel powinien także wiedzieć, jak szybko dotrzeć do osoby znajdującej się na trasie.

Wyczerpanie cieplne a udar słoneczny – najważniejsze różnice
Wyczerpanie cieplne i udar cieplny należą do zaburzeń wywołanych działaniem wysokiej temperatury. Wyczerpanie zwykle rozwija się wskutek utraty wody i elektrolitów. Chory jest osłabiony, spragniony, spocony i może odczuwać ból głowy.
Udar cieplny stanowi znacznie poważniejszy stan. Dochodzi w nim do zaburzenia pracy układu nerwowego, czego objawem może być splątanie, nietypowe zachowanie, drgawki lub utrata przytomności. Temperatura ciała często jest bardzo wysoka.
Granica między tymi stanami nie zawsze jest wyraźna dla osoby bez przygotowania medycznego. Wyczerpanie może się pogłębiać i przejść w udar cieplny. Dlatego chory wymaga obserwacji nawet po przeniesieniu do chłodnego miejsca.
Najważniejszą praktyczną różnicę stanowi stan świadomości. Osoba z łagodniejszym wyczerpaniem zwykle pozostaje w logicznym kontakcie. Zaburzenia świadomości oznaczają konieczność pilnego wezwania pomocy.
| Wyczerpanie cieplne | Udar cieplny lub ciężki udar słoneczny |
| Obfite pocenie się | Skóra może być sucha albo wilgotna |
| Osłabienie i pragnienie | Dezorientacja lub zaburzenia świadomości |
| Ból i zawroty głowy | Bardzo wysoka temperatura ciała |
| Nudności i skurcze mięśni | Drgawki lub utrata przytomności |
| Zwykle zachowany logiczny kontakt | Utrudniony albo niemożliwy kontakt |
| Możliwa poprawa po odpoczynku i chłodzeniu | Stan nagły wymagający pilnej pomocy medycznej |
Objawy wyczerpania cieplnego
Chory z wyczerpaniem cieplnym zwykle odczuwa silne zmęczenie i pragnienie. Może intensywnie się pocić. Jego skóra bywa blada, chłodna i wilgotna.
Często pojawiają się ból głowy, zawroty, nudności i skurcze mięśni. Tętno może być przyspieszone. Poszkodowany nadal zwykle rozumie pytania i odpowiada logicznie.
Należy przerwać wysiłek, przenieść go do chłodnego miejsca i rozluźnić odzież. Trzeba rozpocząć chłodzenie skóry. Przytomna osoba, która prawidłowo połyka, może pić chłodną wodę małymi porcjami.
Obserwuj, czy stan się poprawia. Jeżeli pojawią się zaburzenia świadomości, drgawki, utrata przytomności albo brak poprawy, wezwij pomoc medyczną. Nie pozwalaj choremu natychmiast wracać do wysiłku.
Objawy wskazujące na rozwijający się udar cieplny
Najważniejszym sygnałem jest zmiana funkcjonowania mózgu. Poszkodowany może odpowiadać nielogicznie, nie rozpoznawać otoczenia albo zachowywać się nietypowo. Może również zataczać się lub mieć problem z wykonaniem prostego polecenia.
Temperatura ciała często gwałtownie rośnie. Skóra staje się bardzo gorąca. Tętno i oddech przyspieszają.
Mogą wystąpić wymioty, drgawki i utrata przytomności. Stan chorego może pogarszać się mimo odpoczynku. To nie jest moment na dalszą obserwację bez wezwania pomocy.
Zadzwoń pod 112 lub 999 i rozpocznij szybkie chłodzenie. Kontroluj oddech. Przy jego zaniku lub nieprawidłowym charakterze rozpocznij resuscytację.
Dlaczego nie należy bagatelizować pogorszenia stanu?
Udar cieplny może uszkadzać mózg, serce, nerki, wątrobę i mięśnie. Im dłużej utrzymuje się niebezpiecznie wysoka temperatura, tym większe ryzyko powikłań. Szybkie chłodzenie ma więc realny wpływ na rokowanie.
Poszkodowany nie zawsze potrafi właściwie ocenić swój stan. Zaburzenia świadomości mogą sprawić, że będzie odmawiał pomocy albo próbował kontynuować wysiłek. Nie należy traktować takiej decyzji jako dowodu, że czuje się dobrze.
Pogorszenie może nastąpić nagle. Kilka minut wcześniej chory może jeszcze rozmawiać, a po chwili stracić przytomność. Stała obserwacja pozwala od razu zauważyć zmianę oddechu.
W razie wątpliwości lepiej zadzwonić pod numer alarmowy i opisać sytuację. Dyspozytor oceni pilność zgłoszenia. Samodzielne czekanie przy poważnych objawach może niepotrzebnie opóźnić leczenie.
Jak zapobiegać udarowi słonecznemu?
Najskuteczniejsza profilaktyka polega na ograniczaniu ekspozycji na wysoką temperaturę i bezpośrednie słońce. W upalne dni warto planować aktywność rano albo wieczorem. W godzinach największego nasłonecznienia lepiej odpoczywać w cieniu lub chłodnym pomieszczeniu.
Trzeba regularnie uzupełniać płyny, zanim pojawi się silne pragnienie. Osoby wykonujące długotrwały wysiłek mogą potrzebować również uzupełnienia elektrolitów. Szczegółowe potrzeby zależą od stanu zdrowia, rodzaju aktywności i czasu jej trwania.
Lekkie, przewiewne ubranie ułatwia oddawanie ciepła. Nakrycie głowy zmniejsza bezpośrednią ekspozycję na promieniowanie słoneczne. Nie zapewnia jednak całkowitej ochrony przed udarem cieplnym.
Warto również obserwować osoby z grup podwyższonego ryzyka. Dzieci, seniorzy i osoby przewlekle chore mogą nie zgłosić problemu odpowiednio wcześnie. Prosty kontakt telefoniczny lub dodatkowa przerwa w pracy może zapobiec poważnemu zdarzeniu.
Nawodnienie podczas upałów
Pij regularnie małe porcje wody. Nie czekaj, aż pojawi się intensywne pragnienie. Pragnienie może oznaczać, że organizm już zaczął odczuwać niedobór płynów.
Podczas długiego wysiłku zapotrzebowanie na płyny rośnie. Tempo utraty wody jest jednak różne u poszczególnych osób. Zależy między innymi od temperatury, wilgotności, ubrania i intensywności pracy.
Alkohol może pogarszać ocenę sytuacji i sprzyjać odwodnieniu. Nie powinien zastępować wody. Ostrożność warto zachować także przy bardzo dużych ilościach napojów zawierających kofeinę.
Osoby z niewydolnością serca, chorobami nerek lub innymi ograniczeniami dotyczącymi płynów powinny stosować zalecenia lekarza. Nie istnieje jedna uniwersalna ilość wody odpowiednia dla każdego. Bezpieczeństwo wymaga uwzględnienia stanu zdrowia.
Ochrona głowy i skóry przed słońcem
Noś lekkie nakrycie głowy z szerokim rondem lub daszkiem. Wybieraj jasne, przewiewne materiały. Osłaniaj kark podczas długiej ekspozycji na słońce.
Stosuj preparat przeciwsłoneczny dopasowany do warunków i rodzaju skóry. Pamiętaj o ponownej aplikacji zgodnie z instrukcją producenta. Krem chroni przed promieniowaniem UV, ale nie zabezpiecza przed przegrzaniem.
Szukaj cienia i rób regularne przerwy. Parasol albo zadaszenie ograniczają bezpośrednie promieniowanie, jednak temperatura powietrza nadal może być wysoka. Nadal trzeba pić i obserwować samopoczucie.
Szczególnie chroń niemowlęta i małe dzieci. Ich skóra jest wrażliwa, a organizm szybciej się nagrzewa. Nie wystawiaj niemowlęcia na bezpośrednie słońce.
Bezpieczna aktywność fizyczna w wysokiej temperaturze
Przenieś trening na chłodniejszą porę dnia. Zmniejsz intensywność, gdy temperatura i wilgotność są wysokie. Organizm potrzebuje czasu, aby przystosować się do nowych warunków.
Rób częstsze przerwy. Wybieraj zacienione trasy i zabieraj odpowiednią ilość wody. Ćwicz z drugą osobą, jeśli planujesz dłuższy wysiłek w upale.
Nie ignoruj bólu głowy, nudności i zaburzeń koordynacji. Przerwij aktywność przy pierwszych oznakach przegrzania. Ambicja sportowa nie powinna przesłaniać bezpieczeństwa.
Po infekcji, niewyspaniu albo spożyciu alkoholu tolerancja wysiłku może być gorsza. Nie próbuj za wszelką cenę realizować planu treningowego. Dostosuj aktywność do aktualnego samopoczucia.
Organizacja pracy podczas upałów
Pracodawca powinien uwzględnić temperaturę przy planowaniu zadań. Najcięższe prace można przenieść na chłodniejsze godziny. Przerwy powinny odbywać się w miejscu osłoniętym od słońca.
Zespół potrzebuje łatwego dostępu do wody. Pracownicy powinni znać pierwsze objawy przegrzania i wiedzieć, gdzie znajduje się sprzęt pierwszej pomocy. Należy również określić sposób szybkiego wezwania służb.
Nowi pracownicy i osoby wracające po dłuższej przerwie mogą gorzej tolerować upał. Stopniowe zwiększanie obciążenia ułatwia aklimatyzację. Brygadzista powinien zwracać uwagę na tempo pracy i zachowanie zespołu.
Procedurę warto przećwiczyć, zanim dojdzie do zdarzenia. Sam dokument w segregatorze nie wystarczy. Pracownik musi wiedzieć, jak ocenić oddech, wezwać pomoc i rozpocząć chłodzenie.
Pierwsza pomoc przy udarze słonecznym – FAQ
Poniższe odpowiedzi rozwiewają najczęstsze wątpliwości związane z udarem słonecznym. Pamiętaj jednak, że internetowy poradnik nie zastępuje oceny medycznej. Stan poszkodowanego może zmieniać się bardzo szybko.
W razie zaburzeń świadomości, drgawek, utraty przytomności lub problemów z oddychaniem należy natychmiast zadzwonić pod numer 112 albo 999. Nie trzeba czekać na dokładny pomiar temperatury. Najważniejsza pozostaje szybka reakcja.
Osoba udzielająca pomocy powinna rozpocząć chłodzenie i kontrolować oddech. Płyny wolno podać wyłącznie przytomnemu choremu, który swobodnie połyka. Nieprzytomnej osobie nie podaje się niczego doustnie.
Każdy przypadek może wyglądać nieco inaczej. Wątpliwości należy konsultować z dyspozytorem numeru alarmowego. Jego polecenia mają pierwszeństwo przed ogólnymi wskazówkami z artykułu.
Czy udar słoneczny i udar cieplny oznaczają to samo?
Nie, choć oba określenia dotyczą przegrzania. Udar słoneczny wiąże się bezpośrednio z długą ekspozycją na promieniowanie słoneczne, zwłaszcza w obrębie głowy i karku. Udar cieplny może rozwinąć się również bez słońca, na przykład podczas pracy w nagrzanym pomieszczeniu lub intensywnego treningu. W praktyce najważniejsze są objawy, szczególnie zaburzenia świadomości, drgawki i utrata przytomności.
Czy osobie z udarem słonecznym można podać wodę?
Tak, ale wyłącznie osobie w pełni przytomnej, pozostającej w logicznym kontakcie i zdolnej do swobodnego połykania. Wodę należy podawać małymi porcjami. Nie wolno poić osoby nieprzytomnej, bardzo sennej, zdezorientowanej, krztuszącej się lub wymiotującej. W takim przypadku istnieje ryzyko zachłyśnięcia, dlatego trzeba wezwać pomoc i kontrolować oddech.
Ile czasu utrzymują się objawy udaru słonecznego?
Nie można wskazać jednego czasu odpowiedniego dla wszystkich chorych. Łagodniejsze objawy przegrzania mogą osłabnąć po odpoczynku, chłodzeniu i nawodnieniu, ale poważny udar cieplny wymaga pilnej pomocy medycznej. Zmęczenie, ból głowy i osłabienie mogą utrzymywać się również później. Brak szybkiej poprawy lub wystąpienie zaburzeń świadomości oznaczają konieczność wezwania pogotowia.
Czy przy udarze słonecznym zawsze trzeba wzywać pogotowie?
Nie każdy łagodny objaw przegrzania wymaga transportu karetką, ale podejrzenie udaru cieplnego należy traktować bardzo poważnie. Zadzwoń pod 112 lub 999 przy zaburzeniach świadomości, drgawkach, utracie przytomności, nieprawidłowym oddechu, bardzo wysokiej temperaturze albo gwałtownym pogorszeniu. Pomoc warto wezwać również wtedy, gdy stan nie poprawia się mimo przeniesienia do chłodu i rozpoczęcia chłodzenia.
Czy udar słoneczny może wystąpić mimo nakrycia głowy?
Tak. Nakrycie głowy ogranicza bezpośrednie działanie promieni słonecznych, ale nie chroni całego organizmu przed przegrzaniem. Udar cieplny może rozwinąć się wskutek wysokiej temperatury, dużej wilgotności, odwodnienia i wysiłku fizycznego. Dlatego oprócz czapki potrzebne są przerwy w cieniu, przewiewna odzież, regularne przyjmowanie płynów oraz dostosowanie aktywności do pogody.
Naucz się reagować w sytuacjach zagrożenia
Przeczytanie instrukcji pomaga uporządkować kolejne etapy działania. W prawdziwej sytuacji dochodzą jednak stres, presja czasu i odpowiedzialność za drugiego człowieka. Wtedy liczy się nie tylko wiedza, lecz także umiejętność spokojnego wykonania prostych czynności.
Warto przećwiczyć ocenę oddechu, wzywanie pomocy, pozycję bezpieczną, RKO i użycie AED. Praktyczne ćwiczenia pomagają zamienić teorię w odruch. Uczestnik może również bezpiecznie popełnić błąd i od razu go poprawić.
Zobacz, jak wygląda praktyczne szkolenie z pierwszej pomocy. Dzięki temu łatwiej ocenisz, jak można przygotować pracowników lub członków grupy do reagowania w realnych zdarzeniach.
Przeczytanie instrukcji pomaga uporządkować wiedzę, ale pewność działania buduje przede wszystkim praktyka. Sprawdź prowadzone przez Pro Rescue kursy pierwszej pomocy dla firm, instytucji i grup zorganizowanych i przygotuj swój zespół do spokojnego reagowania wtedy, gdy każda minuta ma znaczenie.
Udar słoneczny może zacząć się od zwykłego bólu głowy, lecz ciężkie przegrzanie potrafi bardzo szybko doprowadzić do zaburzeń świadomości i utraty przytomności. Zapamiętaj najważniejszą kolejność: przenieś chorego do chłodnego miejsca, oceń jego stan, wezwij pomoc, rozpocznij chłodzenie i kontroluj oddech. Nie czekaj na samoistną poprawę, gdy objawy są poważne. Wiedza daje kierunek, ale regularne ćwiczenia sprawiają, że w chwili zagrożenia naprawdę wiesz, co zrobić.
Źródła
Ministerstwo Zdrowia, „Jak udzielić pomocy osobom z objawami przegrzania?”:
https://www.gov.pl/web/zdrowie/jak-udzielic-pomocy-osobom-z-objawami-przegrzania-
Pacjent.gov.pl, „Kiedy słońce szkodzi”:
https://pacjent.gov.pl/aktualnosc/kiedy-slonce-szkodzi
Pacjent.gov.pl, „Porady na upał”:
https://pacjent.gov.pl/porady-na-upal
Pacjent.gov.pl, „Pogotowie i numer alarmowy”:
https://pacjent.gov.pl/pogotowie-i-numer-alarmowy
Narodowy Fundusz Zdrowia, „Udar cieplny”:
https://www.nfz.gov.pl/aktualnosci/aktualnosci-oddzialow/udar-cieplny-sroda-z-profilaktyka-w-ow-nfz%2C623.html
Akademia NFZ, „Chroń się przed udarem cieplnym”:
Europejska Rada Resuscytacji, „ERC Guidelines 2025”:
https://www.erc.edu/media/p5ymaeej/gl2025_layperson_book_ipdf-v11-e.pdf
Najważniejsze informacje medyczne w tekście są zgodne z materiałami wskazującymi, że udar cieplny stanowi zagrożenie życia, a zaburzenia świadomości, drgawki i utrata przytomności wymagają pilnego wezwania pomocy oraz rozpoczęcia chłodzenia. Zasady postępowania z osobą nieprzytomną i użycia pozycji bezpiecznej oparto na aktualnych zaleceniach dotyczących pierwszej pomocy.
29.07.2026